台風で被災された方々へ、まずは心よりお見舞い申し上げます。
当館も被災しましたが復旧も山場を超え、９月１３日より営業を再開しました。
遠くからわざわざお見舞い品を届けてくださった方々、温かいお声をおかけいただいた方々に、心よりお礼申し上げます。
台風の影響により、岩井地区全体も被災をこうむりましたが、どの旅館も再開不可能な被害はなく、元気に営業を再開しております。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。